お世話になっております。
こちらの問題は解決しましたでしょうか。
当方、ATOK、Libertouch、かえうちパートナー3.5使用、親指シフトかんたん設定で同じ現象が起こります。
文字を入力→変換→確定しないまま「、」を入力→次の文字を入力→変換(この時点で全て消える)
文字を入力→変換なし→確定しないまま「、」を入力→次の文字を入力→変換(この場合は消えない)
この関連になると思いますが、Japanistを使っているときは記号入力でそのまま確定ができていました。この設定はできないでしょうか。そうすると、変換した後、自動で確定するため、文字が消えることもなくなるのかなと思います。
ほかのエミュレーターですが、やまぶきRのNICOLA拗音拡張+α-確定.yabという配列では、記号入力でそのまま確定ができました。ATOKの設定は同じものです。
どうぞよろしくお願いいたします。