序の口からつまずいて先に進めません…

こんにちは。
「はじめに」 https://kaeuchi.jp/manual/introduction/
に掲載の手順で7でつまずきました。先が遠くて泣けてきます。

設定ファイルは「NOCOLA（親指キー変更可）というのを保存して使っています（カスタマイズはしてません）。
かえうちカスタマイズ5.1を使用し、かえうちへの保存はちゃんとできているような気がします（書き込み完了と出ているので）。

しかし、その状態で希望する文字が出てきません。
具体的には、ATOKでも、Microsoft IMEでも、右手ホームポジションで「はときいん」と出したいのですが、ローマ字入力のようになっていて、「hjkl；5」だったかそんな感じになってしまいまして、かな（はときいん）が出てこない状態です。
ちなみに、ATOKでもMS-IMEでも、ローマ字入力・かな入力両方の設定を試してみましたが、結果は同じでした。

何か見落としていることがあれば、教えてください。
よろしくお願いいたします。