【要望】Windowsリモートデスクトップ環境でもかえうちパートナーを利用したい

ご提案ありがとうございます。

私もよくリモートデスクトップを使うので、動作しないことも需要の存在も把握しております。正直自分が使うためになんとかしたいと思っております。
実現できていないのは、技術的な難しさが原因です。かえうちパートナーの入力モード伝達処理は以下の2つに分けられます。

1. Windows/macOS 上のIMEの入力モードを認識し、日本語入力ON/OFFどちらなのかを判定する。
2. 日本語入力が切り替わったときに、かえうち に切り替わったことを伝える。

リモートデスクトップの場合、1. はサーバーPC（操作される側）で処理される必要があります。一方、かえうち本体はクライアントPC（操作する側）のUSBポートに接続されているため、2. はクライアントPCで行う必要があります。
adelie さんが確認された「シンクライアントPCからは かえうち が認識できなかった」は、サーバーPC上で かえうちパートナーを動作させたために、2. ができなかったことが原因です。

これを解決するのはなかなかに困難です。（Windows to Windows を想定した場合）

• 1. をクライアントPCで行うには、クライアントPCからサーバーPC上の入力モードを認識する必要があります。私の知る限り、Windowsのリモートデスクトップ機能にはサーバー側のIME状態を直接取得する術がありません（画面上のIME表示から画像認識するという地味な方法を取るなら別ですが）。
• 2. をサーバーPCで行うには、サーバーPCから かえうち を接続しているクライアントPCのUSBインターフェースにアクセスする必要があります。こちらも術が無さそうです。仮想マシンだとコレ（ゲストからホストのUSBデバイスに直接接続）ができるんですけどね。
• 1. をサーバーPC、2. をクライアントPCに担わせて、その間に通信経路を作る方法なら技術的には可能ですが、リモートデスクトップとは別に通信を確立しなければならないので、作業量的にもセキュリティ的にも壁が厚そうです。

もしかしたらクライアント側がシンクライアント専用OSだと、2つ目の方法ができるOSもあるかもしれません。Windows to Windows だと、1つ目か3つ目を作るしか無さそうです。

サーバOS側で「日本語入力ON」になったら、サーバOSのかえうちパートナーがモールス符号的にNumlockを特定のトンツーでON/OFFを繰り返しかえうちに伝える、という方法がとれれば……？

なかなか良い線を突いています。副作用を容認するのであれば、Lock系キーを使うのが最も簡単でしょう。NumLockよりはScrollLockの方が副作用が軽いでしょうかね。

ちなみにadelieさんの環境はWindows to Windowsなのでしょうか？ シンクライアント側でもWindowsアプリケーションが実行できれば良いのですが、完全にサーバー側でしか動かせないとなると絶望的（デバイスドライバなどで処理するしかなくなる）です。